Tamil Nadu 12th Standard Tamil Book Solution | Lesson 8.5 – கோடை மழை

பாடம் 8.5. கோடை மழை

12ஆம் வகுப்பு தமிழ், கோடை மழை பாட விடைகள் 2022

கவிதைப்பேழை > 8.5. கோடை மழை

சாந்தா தத் காஞ்சிபுரத்தைச் சேர்ந்த பெண்படைப்பாளர்.அமுதசுரபியில் வெளியான ‘கோடை மழை’ என்னும் இச்சிறுகதை ‘இலக்கியச் சிந்தனை’ அமைப்பின் சிறந்த சிறுகதைக்கான விருதைப் பெற்றது.

இவர் தற்போது ஹைதராபாத்தில் வசிக்கிறார்.

சிறுகதை, கட்டுரை, மொழிபெயர்ப்பு என இலக்கியத் துறைக்குத் தன் பங்களிப்பைச் செய்து வருகிறார்.

பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ள இவர் ஹைதராபாத்தில் வெளியாகும் ‘நிறை’ மாத இதழின் ஆசிரியராக உள்ளார்.

‘திசை எட்டும்’ என்ற மொழிபெயர்ப்பு இதழின் ஆசிரியர் குழுவில் உள்ளார்.

இவருடைய மொழிபெயர்ப்புகளைச் சாகித்திய அகாதெமி வெளியிட்டுள்ளது.

மனித நேயம் இவர் கதைகளில் வெளிப்படும் அடிப்படைப் பண்பாகும்.

நெடுவினா

1. கோடை மழை கதை வாயிலாக விளக்கப்படும் மனிதநேயப் பண்புகளை விளக்குக.

கதைமாந்தர்கள் : ஆறுமுகம் (முதியவர்), குழந்தை, பாபு (மருந்தக ஊழியர்), டாக்டர், நர்ஸ்

முன்னுரை

சாந்தாதத்தின் “கோடை மழை” எனும் சிறுகதையில் மனைவி இறந்த துக்ககம் தாளாது கணவனும் விஷமருந்தி போனாதால் பச்சியளம் குழந்தையை முதியவர் ஆறுமுகம் வளர்க்கிறார் தள்ளாத வயதில் தனக்குப் பின் இக்குழந்தையின் நிலை என்ன ஆகுமோ என்று எண்ணி தத்துக் கொடுக்கட முடிவு செய்கிறார். அவ்வாறு தத்துக் கொடுக்கும் போது ஏற்படுகின்ற மனிதநேயப் பண்புகளை இக்கட்டுரை வாயிலாக அறியலாம்.

மருத்துவமனையில் குழந்தை அழுதல்

விழிகளை அகல விரித்து எந்தவித இலக்கும் இல்லாமல் அப்படியும் இப்படியும் பாரத்து கண்ணைச் சுழற்றி குழந்தை அழ ஆரமம்பித்தது. இது போலவே அரை மணி நேரமாக அவஸ்திப்படும் குழந்தைக்கு பசியா, காய்ச்சலா, அசதியா தெரியவில்லை என்று ஏங்குகிறார் முதியவர் ஆறுமுகம்

முதியவரின் புலம்பல்

குழந்தைக்கு ரெண்டு சொட்டு டீத்தண்ணீர் கொடுக்கனும் தானும் குடித்தால் தொண்டைக்கு இதமாக இருக்கும். டீ விற்கும் பையனையும் உள்ளே விடமாட்டார்கள். வெளியே போய்விட்டு வந்தால் இடம் போய்விடும் என்ன செய்றது. பரபரத்து ஓடி வந்தும் பலன் இல்லை என்று தமக்குத் தாமே எண்ணிக் குழந்தையைத் தோளில் சரி செய்து கொண்டு சமாதானம் ஆனார்.

முதியவரின் பொறுமை

ஆஸ்பிட்டலில் வரிசை ஆமை வேகத்தில் சென்றதால் முதியவருக்கு அலுப்பு கூடியது. வீட்டுக்குப் போலாமா என்ற எரிச்சல் இரண்டு நாளா குழந்தைக்கு கை வைத்தியம் பாரத்தும் பிடிபடல, தனியார் ஆஸ்பத்திரிக்கு போக வசதியு இல்ல, மனுச ஆதரவும் இல்ல இன்னும் என்ன நடக்கப் போகுதோ பொறுமையாய் இருப்போம் காசா பணமா.

முதியவரின் நிலைப்பாடு

அடிப்பாவமே ஆண்டவன் கொடுத்த உசுரு தன்னையும் பாரத்துக் கொள்ள யாரும் இல்ல, தன்னையே தானும் பாரத்துக் கொள்ளவும் முடியல ஆயுசு பூராவும் இந்தக குழந்தையோடு இந்தக் கிழடு அல்லாட வேண்டியது தான். உனக்கு நான் எனக்கு நீ என்றாகிவிட்ட நாதியற்ற அவஸ்தை, தகப்பனையும் பிள்ளையும் பாதுகாக்க வேண்டிய வாரிசு நட்டாத்துல விட்டுட்டுப் போய்விட்டார். நாலு நாள் காய்ச்சல் கட்டியவள் கண் மூடிய பின் தானும் குழந்தையை அனாதை ஆக்கிவிட்டு சென்று விட்டான்.

முதியவரின் தனிமை

அனாதை ஆகிவிட்ட குழந்தையை எண்ணி முதியவரின் ஓயாத புலம்பல். ஆனால் தன் பிள்ளையைப் பிரிந்த துயரம் துளியும் இல்லை. அந்த அளவுக்கு பெறுப்பு. என்னையும் குழந்தையும தனியாக்கிட்டு போயிட்டானே என்ற கோபம். பாசம் பசிபோல் மூடிவிட்டது. பிஞ்சுப் பிள்ளைக்கூட நினைக்காமல் பொண்டாட்டி மேல பாசம். எத்தனையோ ஆண்கள் மனைவியை இழந்து வாழல. இவனெல்லாம் ஒரு கோழை.

மருத்துவரிடம் செல்லுதல்

மீண்டும் குழந்தை சினுங்க ஆரம்பித்துவிட்டது அப்போது உள்ளேயிருந்து ஒரு தாய் உள்ளேயிருந்து தன் தோளில் கோழிக்குஞ்சு போல் தூக்கிக் கொண்டு வந்தாள். அவனைப் பார்க்கவும் நினைக்கவும் முடியாமல் மூச்சு விடுவதை தவிர ஏதும் தெரியாமல் உள்ளே சென்றார்.

மருத்துவரின் அறிவுரை

பெரியவரே! நெஞ்சில் சளி கட்டி இருக்கு அதான் காய்ச்சல் பயப்பட வேண்டாம் பக்குவமாய் பார்த்துக் கொண்டால் இரண்டு நாளில் சரியாகிவிடும் என்று கூறிவிட்டு மருந்து சீட்டு எழுதிக் கொடுத்தார்.

நர்ஸ் நலம் விசாரித்தல்

ஏன் பெரியவரே உங்க கை இப்படி நடுங்குது. வீடல் வேற யாரும் இல்லையா? என்று கேட்க பதில் கூற முடியாமல் ஊசிபோட்ட குழந்தை வலியால் அழுவதை அணைத்துக் கொண்டு சிரிப்பை மட்டும் பதிலாக்கி விட்டு வெளியேறினார்.

மருந்துகம் செல்லுதல்

வாங்கய்யா உட்காருங்க குழந்தைக்கு உடம்பு சரியில்லையா! ஆமாம் பாபு மூணு நாளா ரொம்ப கஷ்டப்படுது டாக்டர் ஊசி போட்டிருக்கார். மருந்து கொடுத்தா சரியாயிடும்னு சொன்னார். பாபு…. நான் மருந்து மட்டும் வாங்க வரல ரொம்ப நாளா சொல்லணும் நினைச்சேன். இப்பதான் நேரம் வந்தது. பாபு நான் ரொம் நாள் உசிரோட இருக்கணும்னு தான் ஆசை நெஞசில் உரம் இருந்தாலும் உடம்பு கேட்கனுமே? சாவோட மல்லுக்கு நிற்கிற வயசா இது முடியலப்பா. நாளைக்கு நீ அவங்கள கூட்டிட்டு வா.

தாய் பாசம்

அம்மா என்கிற பாசம் தெரியாமல் இருக்க இது மட்டும் என்ன பாவம் செய்தது. பெண்ணோட பரிவும் பாசமும் ஒரு குழந்தைக்கு எவ்வளவு முக்கியம்னு இப்பதான பாபு புரியுது. என் சுயநலத்துக்ககாக குழந்தையை அனாதையாக விட்டுட்டு போறது பெரிய பாவம். சரி பாபு கொஞ்சம் தாமதித்தாலும் மனசு மாறிடும் மருந்தும் குழந்தையுமாய் விடுவிடுவென நடந்தார்.

முதியவரின் குமுறல்கள்

பாபுவுடன் வந்தவர்களைப் பார்த்த போது பிள்ளை பாக்கியம், ஏக்கம் தவிப்பு, அத்தனையும் உணர்ந்த போது குழந்தையின் பாதுகாப்பு உறுதியானது. நெடுநாள் தயக்கத்துக்குப் பின் தன் முடிவுக்கு இரண்டாம் கருத்துக்கு இடமில்லை. நெருடல் எல்லாம் பிள்ளையைப் பிரிந்து இருக்க வேண்டுமே என்பதுதான் பெரியவருக்கு உறுத்தல்.

பாபுவின் மனிதநேயம்

ஐயா! இனிமேல் உங்களுக்குத் கவலை வேண்டாம். உங்களுடைய வேதனை எங்களால் தாங்க முடியல. நீங்க எங்க வாழ்க்கைக்குப் பெரிய நம்பிக்கை கொடுத்து இருக்கிங்க. நன்றி செல்றதுக்கு பிலா நான் உதவி கேட்கிறேன் நீங்களும் குழந்தையைப் பிரிந்து இருக்காம எங்களோட வந்திருங்க தயங்காதீங்க.

முதியவரின் தடுமாற்றம்

இறைஞ்சும் பாபுவைக் கண்டு தடுமாறினார். பாருக்கு யார் உதவி? எவ்வளவு பெரிய விஷயம் பாபு இப்போதைக்கு எனக்கு சாவு வராது பாபு இப்போதைக்கு எனக்கு சாவு வராது பாபு கூறினார்.

முடிவுரை

இக்காலக்கட்டதில் தன்னைப் பெற்ற தாய் தந்தையரை முதியோர் இல்லத்தில் விடும் ஆண்களைப் போல் இல்லாம் தாய் தந்தையை இழந்த பச்சிளம் குழந்தையையும், முதியவரையும் அரவணைத்துத் தம் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் பாபுவின் மனிதநேயப் பண்பு, கோடை மழை – கதை வாயிலாக அறிய முடிகிறது.


கூடுதல் வினாக்கள்

பலவுள் தெரிக

1. சாந்தா தத் ………….. சேர்ந்த பெண் படைப்பாளர்.

  1. சென்னையைச்
  2. காஞ்சிபுரத்தைச்
  3. வடலூரைச்
  4. சிதம்பரத்தை

விடை : காஞ்சிபுரத்தைச்

2. கோடை மழை என்னும் சிறுகதை வெளியான இதழ்

  1. அமுதசுரபி
  2. கோகுலம்
  3. குங்குமம்
  4. கணையாழி

விடை : அமுதசுரபி

3. சாந்தா தத் தற்போது வசிக்குமிடம்

  1. சென்னை
  2. பெங்களூர்
  3. மைசூர்
  4. ஹைதரபாத்

விடை : ஹைதரபாத்

4. சாந்தா தத்தின் “நிறை” மாத இதழ் வெளியாகும் இடம்

  1. சென்னை
  2. ஹைதரபாத்
  3. பெங்களூர்
  4. மைசூர்

விடை : ஹைதரபாத்

5. சாந்தா தத் ……………. என்ற மொபெயர்ப்பு இதழின் ஆசிரியர் குழுவில் உள்ளார்

  1. நிறை
  2. வானம்
  3. நானிலம்
  4. திசை எட்டும்

விடை : திசை எட்டும்

6. சாந்தா தத்தின் மொழிபெயர்ப்புகளை வெளியிட்டுள்ளது

  1. நியூ புக் செஞ்சுரி
  2. சாகித்திய அகாதெமி
  3. கிழக்கு பதிப்பகம்
  4. மணிவாசகம் பதிப்பகம்

விடை : சாகித்திய அகாதெமி

7. சாந்தா தத்தின் கதைகளில் வெளிப்படும் அடிப்படைப் பண்பு

  1. பெண்ணியம்
  2. மனிதநேயம்
  3. கல்வி
  4. அரசியல்

விடை : மனிதநேயம்

8. கோடை மழை கதையின் உட்பொருள்

  1. இளைஞர்களின் காதல்
  2. வறண்ட நிலத்தின் நிலை
  3. முதியோர்களை அரவணைப்பது
  4. ஏழைகளின் கண்ணீர்

விடை : முதியோர்களை அரவணைப்பது

9. கோடை மழை என்னும் சிறுகதைக்கு சிறந்த சிறுகதைக்கான விருதையளித்த அமைப்பு

  1. இலக்கியச் சிந்தனை
  2. பாரதிமன்றம்
  3. முத்தமிழ் மன்றம்
  4. தமிழ் இலக்கியப் பேரவை

விடை : இலக்கியச் சிந்தனை

சிறுவினா

சாந்தா தத் – குறிப்பு வரைக

  • சாந்தா தத் காஞ்சிபுரத்தை சேர்ந்த பெண் படைப்பாளர்.
  • இவர் தற்போது ஹைதரபாத்தில் வசிக்கிறார்.
  • சிறுகதை, கட்டுரை, மொழிபெயர்ப்பு என இலக்கியத்துறைக்குத் தன் பங்களிப்பை செய்து வருகிறார்.
  • பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ள இவர் ஹைதராபத்தில் வெளியாகும் “நிறை” மாத இதழின் ஆசிரியராக உள்ளார்.
  • “திசை எட்டும்” என்ற மொழிபெயர்ப்பு இதழின் ஆசிரியர் குழுவில் உள்ளார்.
  • இவருடைய மொழிபெயர்ப்புகளைச் சாகித்திய அகாதெமி வெளியிடப்படுள்ளது.
  • மனித நேயம் இவர் கவிதைகளில் வெளிப்படும் அடிப்படைப் பண்பாகும்.

 

சில பயனுள்ள பக்கங்கள்